शब्द, बिना भीतरी बोली के
हम जो शब्द इस्तेमाल करते हैं, समझाए हुए।
कलीसियाई हलक़ों की अपनी शब्दावली होती है, और बाहर से आने वाले के लिए उसका कोई अर्थ नहीं होता। यहाँ वही शब्द आम भाषा में हैं। इस साइट पर हर जगह ये शब्द यहीं वापस जोड़ते हैं।
- सूक्ष्म-कलीसिया Micro-Église
- एक पूरी कलीसिया, बस छोटी: लगभग दस-बारह लोग किसी भवन के बजाय किसी घर में मिलते हैं। कलीसिया जो कुछ करती है, सब वहीं होता है — बाइबल पढ़ना, प्रार्थना करना, साथ भोजन करना, एक-दूसरे की देखभाल करना, नए लोगों का स्वागत करना — इतने छोटे पैमाने पर कि सब एक-दूसरे को सचमुच जानते हैं। यह किसी “असली” कलीसिया से पहले का पड़ाव नहीं है: यह स्वयं एक कलीसिया है।
- कलीसिया-रोपण Implantation d’Églises
- किसी नए मसीही समुदाय को वहाँ शुरू होने में मदद करना जहाँ अभी कोई नहीं है, बजाय इसके कि लोग किसी मौजूदा कलीसिया तक सफ़र करें। यह लगभग हमेशा छोटे से शुरू होता है — कुछ लोग, एक घर, सच्चे रिश्ते — और उस इलाक़े की मौजूदा कलीसियाओं के साथ मिलकर किया जाता है, उनके ख़िलाफ़ कभी नहीं।
- वे लोग जिन तक सुसमाचार कम पहुँचा है Peuples peu rejoints
- मिशन की दुनिया का एक शब्द, उन जन-समूहों के लिए जहाँ बहुत कम लोग मसीही हैं और जहाँ उनकी भाषा बोलने वाली लगभग कोई कलीसिया नहीं है। यह शब्द एक स्थिति बताता है, किसी का मोल नहीं: कोई इसलिए “कम” नहीं है कि उसने कुछ सुना नहीं। हम इसे इसलिए इस्तेमाल करते हैं क्योंकि यही प्रचलित शब्द है, पर हम पहले पड़ोसियों, परिवारों और नए आगंतुकों की बात करते हैं।
- चेला Disciple
- वह जो यीशु के जीने के ढंग से जीना सीख रहा है, न कि केवल वह जो उसके बारे में कुछ बातें मानता है। इस शब्द का अर्थ है “शिष्य”: इसमें समय लगता है, ग़लतियाँ होती हैं, और कोई साथ चलने वाला चाहिए होता है। कोई एक शाम में चेला नहीं बन जाता।
- मैरीटाइम की फ़्रेंचभाषी दुनिया Francophonie maritime
- वे सब लोग जो मैरीटाइम प्रांतों में फ़्रेंच में जीवन जीते हैं: पीढ़ियों से यहाँ जड़ जमाए अकादियन समुदाय, अफ़्रीका, हैती, मध्य पूर्व और अन्य जगहों से हाल ही में आए लोग, और वे जो बचपन में सीखी भाषा से फिर जुड़ रहे हैं।
कोई शब्द छूट गया, या कोई परिभाषा अब भी अस्पष्ट है?
हमें बताइए — ऐसी ही बातें इस साइट को उपयोगी बनाती हैं।